Feministaldia ’12

Denbora, Espazioa, Presentzia (eta Hitza) kontzeptuak izena eman diote Feministaldiaren zazpigarren edizioaren egitarauari,  zeinak performantza eta akzio-artearen funtsezko elementuak abiapuntu duen.

Gorputza (presentzia) erabiltzen du lan-tresna moduan Marina Abramovic artista serbiarrak. Berak egindako performantza kolektiboa Marina Abramovic: The Artist is Present izeneko dokumentalean agertzen da. MOMA Museoak artista honi buruz atzera begirako erakusketan oinarritzen da dokumentala, eta Berlinaleko azken edizioan saritua izan zen.

Hitzak, marmarka, Les Souffleurs taldeko kanabera hutsen (urrentxindorren) bitartez heltzen zaizkigu. Belarrira izkutuan eta poliki esaten diren sekretuak dira talde frantziarrak proposatzen digun giza-komunikazioa: samurtasuna probokazio moduan erabilltzea eta poesia espazio publikoan ezartzea “komando poetiko”-en  bitartez,

Hitza eta erotasuna elkarrekin doaz Itxaso Martin Zapirainen “ni, Vera” eleberrian. Nobelaren aurkezpena egingo du egileak Feministadian.

Hitza da, bertsoak dira, hain zuzen ere, emakumeen bizipenak, emozioak, doinuak, nahiak eta errebindikazioak plazara eramaten dituztenak. Emakume bertsolarien presentzia eta ekarpena bertsolaritzaren definizio berri baten erronka da, bereziki gizartearen aldaketekin eta berdintasunarekin bat datorren bertsolaritza.

Espazio publiko hori, “ez natural”-tzat jotzen dugu emakume askok eta horregatik emakumeak komunikatzeko duen barne ahalmena gutxiesten dugu. Ukatzen diguten edota guk-geuk ukatzen dugun espazio horretan genero-oztopoak gainditu ditzagun hainbat tresna eskainiko ditugu. Tresna hauen bidez hobeagoa eta eraginkorragoa den komunikazioa lortu nahi da.

Bulegoa z/bPlataforma A eta Helvéticas emakume-proiektu independenteak  aktibismoa, erreibindindikazioa eta sare-lana erabiltzen dute kultura eta arte garaikidean hausnartzeko eta ikertzeko.

Gorputzari eta desirari, maitasunerako denborari, eta beste zenbait galderei helduko diogu sexualitate praktika eta eredu berriak berdefinitzeko. Ezagueraren oinarria elkar aditza, errespetua eta gozamena izango dira

Hirurogeigarren hamarkadaren pop doinuak Wha Wha Buga Band emakume-bandaren eskutik entzungo ditugu; eta azkenik DJ Zoza-kin, gorputzak mugiaraziko dizkigunak, amaiera bikaina emango diogu Feministaldiari.

Denbora, Espazioa, Presentzia (eta hitza) hainbat formatutan izango dira bertan: tailerra, hitzaldia, elkarrizketa, aurkezpena, kontzertua, parte-hartzea edo emanaldia. Disziplina anitzeko jaialdia, irekia, hainbat mugimenduen artisten eta aktibisten topagunea, emakumeentzat eta feministentzat atsegina, non jolasa eta errebindikazioa elkarzten diren.

 

logo feministaldia

Tiempo, espacio, presencia (y palabra) da nombre al programa de la séptima edición de Feministaldia que toma como punto de partida los elementos fundamentales del arte en acción o performance.

El cuerpo como herramienta de trabajo de la artista serbia Marina Abramovic, cuyo testimonio y performance colectiva recoge el documental Marina Abramovic: The Artist is Present realizado con motivo de la retrospectiva que le dedicó el Museo de Arte Moderno de Nueva York, y que fue premiado en la última edición de la Berlinale.

La palabra, en forma de susurro, llega a través de las cañas huecas (los ruiseñores) de Les Souffleurs. Secretos dichos al oído como experiencia de comunicación más humana y lenta. La ternura como provocación y llevar la poesia a los espacios públicos de “comandos poéticos”.

La palabra y la locura van de la mano en la novela de Itxaso Martin Zapirain «ni, Vera» que presentará su trabajo en el Feministaldia.

feministaldia_les_souffleurs_2eurs

Es la palabra, también, esta vez como bertso la que lleva las vivencias, emociones, melodías, deseos y reivindicaciones de las mujeres al espacio público, la plaza. La presencia y aportación de las mujeres bertsolaris plantea el reto de una nueva definición de bertsolarismo más acorde con los cambios de la sociedad en materia de igualdad.

Ese espacio público percibido aún como un lugar “no natural” para muchas de nosotras que callamos y subestimamos el poder interno de la mujer como buena comunicadora. Un espacio que se nos niega o que lo auto negamos para el que ofreceremos herramientas con las que superar obstáculos de género y lograr una comunicación mejor y más eficaz.

La reflexión, la investigación y el debate en el arte y la cultura contemporánea tienen cabida en estructuras independientes como Bulegoa z/bPlataforma A y las Helvéticas, creadas desde la complicidad de sus miembros, donde activismo y reivindicación se suman al trabajo en red.

Cuerpo y deseo, tiempo al amor son algunas de las cuestiones que se abordarán con el fin de redefinir nuevos modelos y nuevas prácticas de sexualidad estableciendo como base el conocimiento, el entendimiento, el respeto y el goce.

Se escucharán los sonidos del pop de los años sesenta desde Wha Wha Buga Band, dando paso a DJ Zoza con la música que hará mover nuestros cuerpos y que pondrá broche final a esta edición.

_MG_1376

Tiempo, espacio, presencia [y palabra] estarán presentes en formato taller, conferencia, conversación, presentación, concierto, intervención o proyección. Un festival multidisciplinar, abierto, punto de encuentro entre artistas y activistas de diversas tendencias y disciplinas, amable con las mujeres y las feministas que combina lo lúdico con lo reivindicativo.

 

Antolatzailea/ Organiza: Plazandreok

Gonbidatuak/Invitadas: Les Souffleurs, Nerea Sancho, Irantzu Varela, Bulegoa z/b, Plataforma A, Las Helvéticas, Itxaso Martin Zapirain, Ainhoa Agirreazaldegi, Uxue Alberdi, Aitzpea Leizaola, Wha Wha Buga Band, Dj Zoza.

Deja un comentario