ABENDUAK 15 /15 DE DICIEMBRE
- 21:00-22:00 Kontzertua / Concierto Wha Wha Buga Band
- 22:00-01:00 Dj session Dj Zoza
- Arteleku (Kristobaldegi 14. Loiola. Donostia)
Beste urtetan bezala, aurtengo Feministaldiari musikarekin emango diogu amaiera ere. Alde batetik, Wha Wha Buga Band, neskez osaturiko banda izango dugu, eta gero, DJ Zoza.
Wha Wha Buga Band-ak 60 hamarkadako pop musikaz aurkitu du bere lekua jada Euskadiko musika-eszenan. Sozial gaietaz arduratzen den musika orijinala egiten dute, ohiko kaskarkeriatik eta bersio-errepikatzaileetik aldendu nahian.
2009an Leize Gorria pub-an estreinaldi lotsati bat egin ondoren, Feministaldian aurkeztuko dira Mariana Biurrun, Andrea Biurrun, Afrika González, Garazi López de Lacalle eta Ainhoa Ortego, egun bitxia den grina handiz.
Kontzertua bukatu ta gero, DJ Zozaren txanda izango da. Donostiako gau-giroaren erdi-erdian dago DJ Zoza. Bere eskarmentua eta tokiak eskatzen duen egokitzeko ahalmenari esker, lesbiana hauskaitzen munduan DJrik honenetako bat dugu. Zozakin izerditan eta kantuka egongo da jendea; house eta funky-a jendeak eskatzen duenarekin nahastuko du. Bere helburua jendearen gozamena da.


Fin de fiesta con Wha Wha Buga Band y DJ Zoza
Como en años anteriores, la música será la protagonista en la despedida de Feministaldia. Primero tocará la banda de chicas Wha Wha Buga Band y después será el turno de DJ Zoza.
Con un sonido impregnado del pop de los años sesenta, las Wha Wha Buga Band se consolidan como una de las bandas más auténticas de Euskadi. Con una temática original y comprometida con lo social, se desmarcan de la mediocridad general y de los repetidores de versiones. Después de un tímido debut en el pub Leize Gorria en el año 2009, Mariana Biurrun, Andrea Biurrun, Afrika González, Garazi López de Lacalle y Ainhoa Ortego se presentaran en el Feministaldia con una pasión rara en estos tiempos.
Tras el concierto, vendra el turno de DJ Zoza. DJ Zoza es el corazón del alma nocturna del ambiente de Donostia. Su experiencia y su capacidad para adecuarse a lo que la sala pide, la avalan como una de las mejores dj’s de nuestro mundo: bolleras resistentes. Zoza os hará sudar, cantar, mezclará house, funky con lo que le pidas. Su objetivo es hacer gozar a la gente.
Tokia/Lugar: Arteleku. Kristobaldegi 14. Loiola. Donostia
Iritsi daiteke:
- autoz, Donostia (Amara) Hernani errepidetik
- 26 zkia. autobusez (Txomin Eneako geltokia eta hurrengoa)
- topoz (Loiolako geltokia)
- Renfe (Aldiriko trena) Brinkola-Irun Loiolako geltokia
Se puede acceder:
- en coche por la carretera San Sebastián (Amara)-Hernani
- en autobús nº 26 Martutene (parada Txomin enea y siguiente)
- en topo (parada Loiola)
- en tren (Renfe, Cercanías Brinkola-Irún). Estación de Loiola.